1993年，他签约无线电视转往戏剧发展。先后先后凭借电影《野兽刑警》和《野兽之瞳》，夺得1999年香港金像奖和2001年台湾金马奖的最佳男配角。
转签亚洲电视之后，他在《纵横四海》饰演反派明智杰，以至于当年走在大街上常有市民过来骂他“扑街”。
2004年，谭耀文与圈外女友结婚，2006年两人儿子诞生。
林心如在《还珠格格》红遍大江南北之后参演了这部《小宝与康熙》，饰演有点心理变态的施虐狂兼受虐狂建宁公主。
这版的建宁公主虽萌，却也是最短命的一版。从《还珠格格》大火之后，林心如作品虽多却都没能进入观众的心中，演绎生涯也似乎进入了一个瓶颈期。而《情深深雨蒙蒙》也只是换种风格换个时代的《还珠格格》。
林心如懂得做演员的小智慧，守得住繁华，也熬得住瓶颈。
林心如最美粉色古装照 《包青天之梅花盗》飞凤郡主堪称盛世美颜
林心如破天荒秀恩爱 “宠妻狂魔”霍建华陪太太参加闺蜜聚会
林心如霍建华中秋分开过 两人因照顾女儿小海豚分工合作
林心如与霍建华日本好友永濑正敏合影 新戏开播演绎夫妻令人期待
林心如齐肩短发娇俏可人 辣妈时尚穿搭配少女感十足
林心如舒淇林熙蕾相聚素颜合影 闺蜜姐妹花颜值逆天
小海豚的大眼睛和小酒窝简直神遗传 林心如：迷死她老爸了
林心如素颜同框舒淇、林熙蕾 网友惊呼：看不出已40岁
42岁林心如新发型再度回春 气质辣妈秒变18岁少女
林心如18年前清纯照出土 岁月痕迹哪去了？
林心如衰被控台独新戏下架 她不畏中国压力
林心如声明全文 撕台独标签控网络造谣
被举报台独遭下架新戏 林心如反击：恶意造谣
林心如遭举报台独 《我的男孩》遭下架
林心如羞谈老公2优点 曝夫妻睡觉小习惯
《我的男孩》林心如谈姐弟恋 喊话霍建华不能阻止女儿姐弟恋
准许女儿谈姐弟恋 林心如一句话先呛霍建华
林心如邀请众星为霍建华过生日 林心如把心送给你老公
