《中国梵高》获北影节最佳中外合拍长片 余海波余天琦父女筹备六年合拍纪录片

2017年04月21日编辑: baoling
不断复制西方名画的大芬画工,他们也在绘制对西方社会的想象。《中国梵高》作为一部中国两代人携手创作完成的国际故事,这也是中国未来纪录片发展的一个方向:不局限于中国而是具有全球视野、全球话题和人文关怀的故事。

余海波、余天琦父女。余天琦曾在英国留学,长时间的异国生活,让她开始重新审视父亲在大芬村采集的素材。

近日,《中国梵高》纪录片电影获北京国际电影节最佳中外合拍长片。这部电影由深圳摄影师余海波和他的女儿、大学教师余天琦历经6年合作拍摄完成。纪录片将镜头对准深圳大芬油画村的农民画工们,重现了在多年复制西方经典油画之后,画工如何面对现实、重塑艺术追求的一段生活。

据悉,此前该纪录片曾多次获得国际电影节奖项,2014年该片在第五届亚洲阳光纪录片大会上获“最佳中国提案奖”,同时参加大会的还有曾执导《迁徙的鸟》《海洋》等纪录片的法国国宝级导演雅克·贝汉。深晚记者专访余海波、余天琦父女,解密深圳纪录片创作背后的故事。这部纪录片,也让深圳大芬油画村的艺术生态进入国际视野。

聚焦深圳

无限贴近梵高的大芬画工

大芬油画村诞生于1989年,这里的画工们从农村进入城市与油画中的欧洲文化结缘,将个人命运与欧洲绘画相连接,拓展人生旅途的梦想。余海波和余天琦,正是把他们的生活搬到了银幕上的人。

去年11月,《中国梵高》在IDFA世界首映,荷兰Trouw杂志给了4星,并且评价“非常感人(very touching ★★★★)”, 荷兰国家日报de Volkskrant 强调影片提供了“一次令人震惊且鼓舞人心的经历(an equally shocking as inspiring experience.)”。同时,《中国梵高》在荷兰上院线,并有欧洲其他国家有对此片做院线发行的意愿。

目前大家还看不到这部片子,请为影迷简单介绍一下?

余海波:这是一部介绍大芬油画村的影片,82分钟。影片中一共有两条线,两个主要人物。第一条讲述的是来自湖南的画工赵小勇,他用20年时间,摹画了十万张梵高作品,他的特点在于他们全家人一齐画梵高的作品。他的工作室既是工作室,又是他们睡觉、结婚、生孩子的地方。另外一个人物是来自潮汕地区的周永久,他来大芬村也有24、25年的时间,他是采用流水线的方式画梵高的作品。

就像生产手机的生产线一样,他带了一批学生,这些学生都是跟着他画梵高的作品。他画了三十多万张梵高的作品,所画作品全部都是交给画商卖到欧洲的。他们来到大芬,看到这里又能画画、又能挣钱,所以他们扎根在这里,一画就是二三十年的时间,整个人生和梵高交织在一起。

大芬油画村的画工们

通过这部纪录片想表达什么呢?

余海波:《中国梵高》的最初拍摄,与我之前的摄影作品《大芬油画村》有一定关联,但这是两种不同的思维通道。摄影作品《大芬油画村》表现的是大芬村画工与达芬奇、莫夸、梵高等时空错位重迭的内在生命感知,两者相隔数百年时空距离,却发生着同一个寻问,建起着一种特殊的关系。

画工笔下复制的千万幅经典名作,虽然已经转移了经典艺术自身的审美价值与趣味性,却隐喻了其反权威的当代认知。拍摄《中国梵高》纪录片,以开放、巨变、快速的时代背景,描述赵小勇和家人,通过画梵高作品改变生存状况的故事。他们要穿越万里去欧洲看望梵高,也许他们通过梵高感受到了一个新的轮回。我们想通过纪录片的方式,讲述大芬画工在现实与幻觉之间的一次畅游。

创作揭秘

父女合拍六年,荷兰后期制作

《中国梵高》纪录片从2011开始筹划至今,经历了6年的拍摄、剪辑,后期制作,终于完成。前期筹划更是早在2004年便开始了。

深晚:在选题阶段,为什么会选择大芬油画村画工这个题材?

余海波:2004、2005年,我就拍了大芬油画村的照片,当时那系列报道获了荷赛奖,这段经历让我对于这群人的生存状态进行了深入的思考。

艺术的问题、生存的问题、农民工的问题,农民城市化的问题,以及社会形态,未来我们的城市会是什么样,文化之间的关系,欧洲与农民工之间,这样的一种文化的碰撞。生存方式,包括等等方式的碰撞。加上我女儿读纪录片的嘛,我们就商量拍一部纪录片,这样就开始拍了一部纪录片。

《中国梵高》海报

为什么决定和父亲合作拍这部纪录片?

余天琦:在英国留学的这些年,我深入地接触英国社会——所谓“西方人的生活”,后来我更加想深入了解当代中国社会、历史变化,以及当下人的情感、渴望、社会认知。

不断复制西方名画的大芬画工,他们也在绘制对西方社会的想象。《中国梵高》作为一部中国两代人携手创作完成的国际故事,这也是中国未来纪录片发展的一个方向:不局限于中国而是具有全球视野、全球话题和人文关怀的故事。

拍摄时父女俩是如何分工?

余海波:导演和编剧都是我俩兼任,我女儿还担任制片人。创作过程中,我女儿在上海做大学老师,我在深圳主要拍摄。我俩商量好理念之后,就围绕着一个中心点去拍,有时候我女儿有时间也过来和我们一起。出国去欧洲的时候是都去了的。在拍摄过程中我们会自由发表意见和见解。当然我女儿在英国十年,我们会有不一样的观点,但是会沟通解决。

“中外合拍”的合作是如何运作的?

余海波:在提案阶段,《中国梵高》获2013年央视9频道‘中国提案’提案大会的《最佳提案》,2013年广州纪录片大会《最佳提案》,2014 三月亚洲阳光纪录片节《最佳中国项目》,入选2014年六月英国谢菲尔德纪录片节MeetMarket 环节,2014年11月阿姆斯特丹国际纪录片电影节圆桌提案。我们拍摄完成后,就把素材送到荷兰那边,由荷兰那边完成后期制作。

    查看全部分页>>
相关文章
《爱情邮局》北影节展映 导演郑真分享幕后创作故事 《盲道》亮相北影节 李杨导演回归收官三部曲 《童心无归处》北影节展映 荣获观众大赞好评 《宝贝特攻》签约北影节 开启选角新未来 《引爆者》亮相北影节闭幕 暑期档与全国观众见面 《奇幻王国》闪耀北影节 开创自然电影新高度 万达原力北影节联手打造 国产3D动画《妈妈咪鸭》 北影节、导演协会盛典均获奖 《清水里的刀子》下两城 2017北影节闭幕式暨颁奖典礼 众女星出席红毯争奇斗艳 2017北影节电影市场项目签约 总金额达到174.58亿元 华纳兄弟与北影节合作举办制片人论坛 探索中外佳片创作之路 《不期而遇》主创主创北影节 张亮变身“霸道总裁”帅气十足 北影节举行微影时代专场论坛 电影人畅谈微影时代发展模式 陈凯歌北影节谈《妖猫传》 合拍片需要双方付出真爱 北影节举办中外电影合作论坛 陈凯歌称制作合拍片像“一桩婚姻” 北影节推派拉蒙展映单元 《教父》等佳作来袭 北影节入围影片《镜子》 十年酝酿两年拍成 黄一琳汪东城亮相北影节 领衔《坑爹游戏》霸档暑期